Les Couleurs du gris

2023 
Tirage digital encres pigmentaires ultraChrome sur Hahnemühle Museum Etching 350 g 
52,8 x 65 cm 
Édition de 55 exemplaires qui participe d’une collaboration entre les Éditions Dilecta et la collection Pinault. 
55 ex + 3 E.A. + 2 H.C. 
Signé et numéroté par l'artiste.

La série « Couleurs du gris», ensemble de ciels nuageux surmontés de couleurs peintes à la bombe comme un arc-en-ciel, ne laisse rien au hasard : chacune de ces œuvres picturales est générée par l’application systématique, couche par couche et directement sur la surface de la toile ou du mur, de six couleurs – blanc, bleu, orange, pourpre, rose, vert. La composition résultant de ce processus n’a en réalité rien d’arbitraire. Faisant référence de manière directe aux « herbicides arc-en-ciel », nom de code donné par les forces américaines aux agents toxiques auxquels ils ont eu recours pendant la guerre du Vietnam dans le but de détruire l’écosystème des zones agricoles locales, Thu Van Tran détourne ce code couleur, se le réapproprie, pour explorer l’histoire politique de son pays natal et en proposer une lecture plastique et esthétique par la contemplation. Superposées, ces couleurs créent une palette grise aux nuances subtiles tandis que les six teintes individuelles cernent la composition, comme pour rappeler le code au nom étrangement poétique à l’origine de l’image abstraite, nous invitant à regarder au-delà de la surface – le traumatisme collectif généré par une guerre chimique dont les conséquences se font encore ressentir aujourd’hui. Entre beauté et violence, cet équilibre apparaît toujours en filigrane dans le travail de Thu Van Tran comme pour mieux symboliser les expériences de guerre et interroger les récits coloniaux et les identités hybrides.

L’édition limitée est un tirage jet d’encres ultrachromes produit à partir d’un détail d’une des oeuvres de la série « Couleurs du gris » dans le cadre d’une collaboration entre les Éditions Dilecta et la collection Pinault et à l’occasion de l’exposition collective « Avant l’orage » à laquelle l’artiste participe à la Bourse de Commerce (février – septembre 2023).